Bewaadさんがhttp://bewaad.com/20050302.html#p01で試みられている官民の賃金比較ですが、人事院勧告は「ベア」であるのに対し、民間賃上げ率は「定昇＋ベア」であるという違いがあります。民間賃上げ率から定昇見合い分として2％（一般的に使われている数…

きのうのエントリの疑問について、またしても平家さんが回答してくれました。ありがとうございます。頼りになる人です(^^) 結論としては、やはり毎日新聞の記者の誤訳だったようです。 なお、一般的な辞書には、medianを「平均値」とする訳が掲載されていま…

かねてから、地方公務員の給料が地元の民間企業と比較して高すぎる、という問題が指摘されており、いわゆる「ラスパイレス指数」での比較では国を下回るようになっていますが、現実にはこの比較に含まれない手当や福利厚生などが存在することも指摘されてい…